Sam Szafran: Conversation avec Jean Clair et Louis Deledicq. Un Gamin des Halles. Romaine – Gréco-Romaine la gloire leur est acquise

la gloire leur est acquise car la cité demeure

Nor did he count on posterity

the original idea ends up dislocating until it is erased

It is to illuminate this period of transition that the contributors here endeavor to show how the different protagonists interacted

whose discoveries and studies continue to enrich knowledge

Sam Szafran: Conversation avec Jean Clair et Louis Deledicq. Un Gamin des Halles. Romaine – Gréco-Romaine la gloire leur est acquiseWe were keen to retain the character of this exchange with Sam Szafran, which took place in 1999 in his studio, without changing any of his vocabulary or syntax, without erasing his deviations, his excesses, or any incorrectness of tone, style or grammar. This was to respect the singularity of the artist, to capture its complexity, between refinement and coarseness, to make its voice heard again, and to find the cadence. Samy, the street kid, was a